Dean
                      Shimauchi Translation
ディーン島内翻訳事務所
仕事歴:書籍翻訳 < DeanShimauchi ホーム
ホームページ
プロフィール
仕事歴
劇映画字幕
ドキュメンタリー字幕
テレビ番組字幕
ショートムービー字幕
日本語→英語字幕起こし
DVD字幕
プレス資料など
書籍翻訳
業務内容

翻訳料金

お問合 せ
info[at]deanshimauchi.com



twitter

ディー ン島内/仕事歴 書籍翻訳

「感情」から書く脚本術
  心を奪って釘づけにする物語の書き方
カール・イグレシアス著
島内哲朗訳
フィルムアート社
ISBN 978-4-8459-1582-8
定価 本体2400円+税
ご 注文はこちら
詳 細はこちら。
感情から書く脚本術
「クリエイティブの処方箋」
   行き詰ったときこそ効く発想のアイデア86
ロッド・ジャドキンス著
島内哲朗訳
フィルムアート社
ISBN 978-4845915699
定価 本体1800円+税
ご 注文はこちら
詳 細はこちら。
クリエイティブの処方箋
ドキュメンタリー・ストーリーテリング
  クリエイティブ・ノンフィクションの作り方
シーラ・カーラン・バーナード著
島内哲朗訳
フィルムアート社
ISBN 978-4-8457-1440-1
定価 本体3200円+税
ご 注文はこちら
詳 細はこちら。
ドキュメンタリー・ストーリーテリング
アニメの魂
  協働する創造の現場
イアン・コンドリー著
島内哲朗訳
NTT出版
ISBN 978-4-7571-4311-1
定価 本体2800円+税
ご 注文はこちら
詳 細はこちら。
アニメの魂
のめりこませる技術
  誰が物語を操るのか
フランク・ローズ著
島内哲朗訳
フィルムアート社
ISBN 978-4-8459-1205-6
定価 本体2200円+税
ご 注文はこちら
詳 細はこちら。
のめりこませる技術
脚本を書く ための101の習慣
  創作の神様との付き合い方
カール・イグレシアス著
島内哲朗訳
フィルムアート社
ISBN 978-4-8459-1293-3
定価 本体2000円+税
ご 注文はこちら
詳 細はこちら。
101の習慣
シネ・ソ ニック音響的映画100
フィリップ・ブロフィ著
島内哲朗訳
フィルムアート社
ISBN4-8459-0579-5
定価 本体1900円+税
ご 注文はこちら
書 評はこちら
シネソニック
Adobe GoLive教室4.0
エヌディーエムコーポレーション
古いバージョンなので
もう販売しておりません。
GoLive教室4.0
「The Marvel of Manga」手塚治虫展図録
National Gallery of Victoria Publication
Tezuka
                              Catalogue
ジャーナ ル・オブ・フィルム・プレザベーション誌7号
The International Federation of Film Archives 刊
尾上松之助主演の無声映画の保存と意義
について国立近代美術館フィルムセンターの
原稿を翻訳しました。
PDFでご覧になれます >>コ チラ
Journal
箱根彫刻の森美術館カタログ
フジサンケイ・グループ
Gross
Nadiff 豪日アート競演展カタログ
Dean Shimauchi Translation Services ©2014 all rights reserved
ホームプロフィール
劇映画字幕ドキュメンタリー映画字幕テレビ番組字幕ショー トムービー字幕日本語→英語字幕DVD字幕
プレス資料etc.|書籍翻訳|業務内容戯言アーカイヴ
Google
WWW を検索 deanshimauchi.com を検索